Characters
| id | name | role | sex | normalized occupation | professional group | social class |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2374 | Dutrapp | Conservefawrikant | M | can manufacturer | industry and transportation | |
| 2375 | René | siner Sohn | M | |||
| 2376 | de Mortaise | Grossfawrikante | M | large manufacturer | industry and transportation | |
| 2377 | Oberlin | M | large manufacturer | industry and transportation | ||
| 2378 | Massetti | M | large manufacturer | industry and transportation | ||
| 2379 | Steinmann | M | large manufacturer | industry and transportation | ||
| 2380 | Aurora | d'Frau, vum Steinmann | F | |||
| 2381 | Aulalia | d'Dochter | F | |||
| 2382 | Hampel | Künschtler-Streich-Quartett | M | |||
| 2383 | Schmitt | M | ||||
| 2384 | Stolz | M | ||||
| 2385 | Kämpfer | M | ||||
| 2386 | Marschal | Kunschtmoler | M | painter (artist) | professionals, scientific, technical | |
| 2387 | Fossoyeur | maître de plaisir | M | master of pleasure? | ||
| 2388 | Bampel | Bloos-Quartett | M | |||
| 2389 | Wendebaam | M | ||||
| 2390 | Retti | M | ||||
| 2391 | Pankraz | M | ||||
| 2392 | Schwenkel | Facteur | M | mail carrier | elementary professions | |
| 2393 | François | Domestique bie's Dutrapps | M | domestic helper | elementary professions | |
| 2394 | Marcel | valet de chambre, biem Maestro | M | valet | ||
| 2395 | Lisette | femme de chambre | F | lady's maid | elementary professions | |
| 2396 | Lukas | Schuellehrer | M | teacher | intermediate professionals | |
| 2397 | Hilarius | Pianischt | M | pianist | professionals, scientific, technical | |
| 2398 | E Männer-Gsangs-Quartett | M | ||||
| 2399 | E Kinderchor | (vier Maidle, vier Büewle) | B |
First published: 1924 (Société Alsacienne d’Édition)
Genre: comedy
Text not ready yet
Digital source: Numistral
Genre: comedy
Text not ready yet
Digital source: Numistral